秋のHaut-de-Cagnes
プレスリリース

Haut-de-Cagnesが彩る
秋の色彩

祝祭的なコミュニティ活動

Cagnes-sur-Mer ― 10月

歴史ある村Haut-de-Cagnesは、魅惑的な変貌を遂げようとしています。 Le Villageレストランとシャトー・ル・カニャール・ホテルが中心となり、Cagnes-sur-Mer市役所およびオート・カニョワ協会と緊密に連携して、大規模な地域装飾プロジェクトが開始されます。

この素晴らしい取り組みの目的は?住民が一体となってHaut-de-Cagnesを、秋の息吹を感じさせる、花々で彩られた、華やかな空間へと変貌させることです。石畳の道を散策するすべての人々が、秋の気配に包まれるでしょう。

参加型創造性の爆発

10月10日(土)の朝から、シャトー広場は大きな集いの場へと生まれ変わります。登録済みの住民は、Le Villageとル・カニャールから寄贈された500個以上のカボチャと500個のランタンを無料で受け取ることができます。

さらに、市役所は、70個の小型と30個の大型の藁の俵を含む、印象的な景観整備を行いました。花壇には、住民が利用できる100個の鉢植えと、公共スペースに植えられる170種類以上の植物が使用されます。これらには、ボール咲きの菊(バーガンディ、黄土色、クリーム色)、一般的なヒース、銅色の花穂を持つペニセタム、ヒューケラ、そしてツタなどが含まれます。

象徴的な場所が変貌を遂げる

誰もが自由に想像力を働かせ、玄関先を花で飾ることができます。一方、シンディ(レストランLe Village)は、ボランティアの協力を得て、主要な史跡の装飾をコーディネートします。これらの秋のイルミネーションは、シャトー広場、ノートルダム・ド・プロテクション礼拝堂前庭、ドニ・ジャン・クレルグ通りの噴水、シャトーの階段、市庁舎、市庁舎別館、ミュリエ広場、エミール・ウェリー広場を彩ります。

ハイライト:ハロウィンの夜

このインスタレーションは1ヶ月を通して変化していきます。10月31日には、村中に散らばる数百個のカボチャが彫刻され、ランタンへと姿を変えます。夜になると、ランタンの光に照らされたカボチャが、Haut-de-Cagnesに神秘的で祝祭感あふれるハロウィンの雰囲気を醸し出します。

ポスター:村を秋の色で飾りましょう

メディアギャラリー

木とカボチャ
カボチャで彩られた城広場
秋の噴水装飾
路地裏の秋の飾り